Jagoda kończy pierwszą klasę, czas więc na wakacje! Dzieci część dnia spędzają na sportowych półkoloniach w szkole. Wakacyjne lenistwo przerywa wiadomość o kradzieży rodowego naszyjnika pani Leokadii. W miasteczku trwa policyjne dochodzenie. Jagoda, która bardzo lubi panią Leokadię, też postanawia działać! Wraz z przyjaciółmi głowi się nad tym, kto mógł się dopuścić kradzieży. Najlepsze pomysły przychodzą w ukochanej cukierni, podczas przejażdżki na rowerach, a przede wszystkim w trakcie wyprawy do wesołego miasteczka.